根据2025年8月4日（星期一）全国电视宣读的法令，过渡总统马马迪·敦布亚（Général Mamadi Doumbouya）批准授予Nimba矿业公司（Nimba Mining Company S.A.，简称N.M.C. S.A.）铝土矿开采特许权。此决定系根据矿业与地质部长提议，并经国家矿业委员会（Commission Nationale des Mines）审议通过后作出。（档案图片）

第一条：Nimba矿业公司（Nimba Mining Company S.A.），注册地位于博凯省坎萨尔市（Kamsar, préfecture de Boké），获得博凯省境内690.20平方公里铝土矿开采特许权。

第二条：依据《矿业法典》第39条，本特许权有效期为25年，可续期。

第三条：本特许权登记于矿业促进与发展中心（CPDM）地质与矿业信息处（DIGM）的矿业权登记簿中，登记编号为A-2025-DIGM-CPDM。

第四条：特许权范围基于1/200,000比例尺地形图确定，涵盖Kanyafara、Gawal、Télimélé和Boffa四地，对应图幅编号为：NC 28-22、NC 28-23、NC 28-17和NC 28-16。

第五条：自本特许权生效之日起，Nimba矿业公司须按现行矿业法规实施其活动方案及开采预算。

第六条：根据《矿业法典》第34条，企业须在特许权签署后一年内启动工程并执行预算，同时确保项目所需资金在几内亚境内到位。

第七条：依据《矿业法典》第194条，特许权持有者须提前一个月向国家矿业局通报工程开工，提前三个月通报工程停工。

第八条：特许权有效期内，N.M.C. S.A.公司须履行以下义务（《矿业法典》第81、197条）：

每季度向矿业促进与发展中心（CPDM）提交五份技术活动报告、财务报告及生产销售统计数据；

申报开采过程中发现的新矿物；

接受国家矿业局的工程监督。

第九条：企业须遵守《矿业法典》第64、104、142、143、144条及《环境法典》第20、60、69条关于工人卫生安全、环境保护及受影响区域修复的规定。

第十条：依据《矿业法典》第108条，企业在同等条件下须优先雇佣几内亚籍员工。

第十一条：企业须缴纳以下费用：

申请审批固定费用，按2016年9月26日第AC 2016-60-74号联合命令（财政经济部、预算部、矿业地质部、总统府）规定执行；

地表使用费：5000美元/平方公里，总计3,451,000美元，分两笔缴纳：

2,415,700美元汇入几内亚共和国中央银行（BCRG）外汇账户（账号：001-190-2011-000-134）；

1,035,300美元按现行汇率折算成几内亚法郎，汇入矿业投资基金账户（账号：001-190-2011-000-402）；

年度地表使用费：150美元/平方公里，即103,530美元，按现行汇率折算成几内亚法郎支付给受影响社区；

缴纳费用后，须向矿业促进与发展中心（CPDM）提交五份加盖公章的收据副本用于登记，并支付《政府公报》公告费用。

第十二条：企业须按《矿业法典》第178、178.1条设立矿床复垦准备金。

第十三条：若企业违反本特许权第五至第十二条义务，或存在《矿业法典》第88条规定的其他撤销情形，特许权可被提前撤销。

第十四条：矿业促进与发展中心（CPDM）、国家矿业与采石场管理局（Direction nationale des mines et carrières）、国家地质管理局（Direction nationale de la géologie）及博凯大区矿业与地质监察局（Inspection régionale des mines, des carrières et de la géologie de Boké）应按职责分工，共同执行本法令。